Link Video: https://youtu.be/wk4xIuR0Gg4
Tháng 4/2017, BBC Tiếng Việt có một bài viết của tác giả Lindsey Galloway với tự đề “Dân Sài Gòn thẳng tính, lương thiện”. Đây là một bài viết nói về cảm nhận của một số người nước ngoài khi đến Sài Gòn.
Thoibao.de xin tóm lược và giới thiệu lại đến quý khán thính giả.
Mặc dù rất nhiều người cảm thấy bị sốc khi lần đầu tiên đến với thành phố hỗn loạn và lớn nhất Việt Nam, thành phố Hồ Chí Minh (tên gọi cũ là Sài Gòn), nơi này lại được cư dân địa phương yêu quý như một nơi bình an và trật tự đến đáng kinh ngạc.
“Giao thông trông có vẻ hỗn loạn, nhưng một khi bạn bắt đầu đi, xe hơi di chuyển với vận tốc chậm rãi và ổn định, và bạn hiếm khi thấy cảnh tượng nguy hiểm trên đường,” James Clark, một người Úc sống ở đây từ năm 2012 và chuyên viết về những chuyến đi của mình trên trang mạng Nomadic Notes, nói.
Kelsey Cheng đến từ Chicago và đã sống ở TP. HCM khi làm thiện nguyện, đồng ý với điều này. “Sài Gòn là một nơi rất bình tĩnh, bất chấp tất cả những hỗn loạn. Phong thái sống thư giãn và mọi người gần như có thể luôn đến nơi đúng giờ.”
Thành phố nhộn nhịp này cũng mang những gương mặt thân thiện, với quang cảnh xã hội sinh động và là một trong những nơi có thức ăn đường phố ngon nhất (và rẻ nhất) trên thế giới.
Nhưng “phải tốn chút thời gian để ‘hiểu kỹ’ trước khi bạn có thể thực sự ưa thích thành phố,” Matt Barker, sáng lập viên trang Horizon Guides, người đã chuyển đến sống ở thành phố này từ Anh Quốc vào năm 2015, nói. Đám đông hỗn loạn và những con đường ngập tràn xe máy khiến nhiều du khách bỏ chạy thẳng đến những nơi khác ở Việt Nam. Nhưng đó là một sai lầm, Barker nói. “Nếu bạn có thời gian loanh quanh, bạn sẽ khám phá ra một thành phố tràn đầy tính cách, cách ứng xử và thức ăn.”
Cư dân TP. HCM thẳng thắn và bộc trực, có thể thấy đây là sự đối lập với miền Bắc Việt Nam hoặc các nước láng giềng Đông Nam Á khác, “đặc biệt là so với người Thái vốn nổi tiếng về sự nồng hậu,” Barker nói.
Trong khi một số người vô tình diễn giải điều này là thô lỗ, những công dân thành phố nói điều này có nghĩa là bạn dễ dàng hiểu điều người khác muốn hay không muốn – một điệp khúc thường thấy là khi một người miền bắc nói “có” thì có thể lại có nghĩa là “không“, trong khi dân TP. HCM nói “không“, thì nghĩa là “không“.
Cư dân trẻ cũng đầy tham vọng. “Tất cả họ có vẻ như đều muốn trở thành doanh nhân,” nhà tư vấn Alan Murray từ công ty InterNations nói. Ông là người đến từ Anh đã sống ở thành phố hơn 10 năm. “Mọi người đều nắm chặt điện thoại trong tay và vội vàng lao đi trên xe máy.”
Dù nhịp độ sống nhanh, cư dân địa phương sẵn sàng giúp đỡ khi người khác cần. “Trong vài ngày ở đây, tôi đi lạc ở Quận Ba và truy cập vào một mạng wifi miễn phí để gọi xe Grab Bike. Vào lúc này, gần như hoảng loạn, tôi đưa điện thoại cho một người đàn ông đứng gần đó và ông nói chuyện với tài xế Grab Bike hộ tôi,” Cheng cho biết. “Tôi nghĩ những người ở miền trung Tây [Bắc Mỹ] thân thiện nhưng người Việt Nam còn hơn vậy. Mọi người đều thân thiện với hầu như tất cả mọi người.”
An Duong, giám đốc công nghệ tại công ty start-up về du lịch tên TourMega và là người địa phương ở đây đồng ý với nhận định này.
“Người Sài Gòn là những người cho đi và không cần nhận lại gì cho bản thân họ,” ông nói. “Bạn sẽ thấy một bình trà đá miễn phí trên đường để phục vụ người nghèo như lái xe ôm và người bán hàng rong. Mọi người giúp người khác tự nguyện và nhiệt tình như thể họ là người trong gia đình.”
Cách tốt nhất để nhìn thấy thành phố là đi bằng xe máy, nhờ đó bạn có thể lên xuống xe, đi nhiều quận khác nhau và thử nhiều món ăn trên các xe quà vặt đầy ắp.
Barker đề nghị thử món bún thịt nướng, một món ăn vỉa hè truyền thống với bún, thịt heo nướng và rau xà lách xắt nhỏ. “Bạn có thể tìm thấy các xe trên hầu hết các góc đường, chỉ cần rút ra một cái muỗng nhựa và ăn,” anh nói.
Ý Nhi – Thoibao.de (Tổng hợp)
>>> Xuân Cầu đại phát – phần 1
>>> Cộng sản luôn làm ngược lại những gì họ đã ký kết
>>> Đập bỏ hoa Tết – tính xấu người Việt?
Khác biệt xa vời giữa thực tế và tuyên truyền
